太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮其贵言。功成事遂,百姓皆谓:“我自然。”
注释:
太上:至上,最好。不知有之:不知道他的存在。悠兮:悠闲自在。贵言:不轻于发号施令。自然:本来就如此。
译文:
最好的(统治者),平时感觉不到他的存在;其次好的存在,人们亲近他赞美他;再其次,人们害怕他,恐惧他;最次的,人们就蔑视他,诋毁他。诚信不足,就不会得到别人的信任。所以,最好的至上之士,总是悠闲自在,很少发号施令。当事情都已经办成功了,人们还在说:“本来就是如此啊。”
随想:
有段经典的对白:
鱼说:“你看不见我眼中的泪,因为我在水中。”
水说:“我能感觉得到你的泪,因为你在我心中。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通网络。
收藏网址:www.haimabooks.com
(>人<;)